---
title: "BWV 179"
url: "https://ppiotrr.pl/leksykon/bwv-179/"
type: "glossary"
published: "2023-08-18T14:25:03+02:00"
modified: "2024-12-26T17:56:53+01:00"
author: "PpiotrR"
---

# BWV 179

## Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht

## UWAŻAJ NA SWOJĄ POBOŻNOŚĆ

BWV 179 – kantata na XI niedzielę po Trójcy Świętej.

Premiera: 8 sierpnia 1723 r.

We wszystkich opracowaniach posługuję się materiałami pochodzącymi z serwisu [Kantaty Jana Sebastiana Bacha Po Polsku](http://kbpp.org.pl/). Zapraszam do kategorii, którą obecnie będę rozwijał do wypełnienia wszystkich [200 opracowań Kantat kościelnych Jana Sebastiana Bacha](https://ppiotrr.pl/cmttct_taxonomy_6/kantaty/) wykorzystując audycje nagrane w II programie Polskiego Radia prof. Mirosława Perza.

Do opracowania tej kantaty skorzystałem z książki Alfreda Dürra – Kantaty Jana Sebastiana Bacha

    [!\[200 Kantat\](https://ppiotrr.pl/wp-content/uploads/2022/12/200KJSB-MiroslawaPerza-banerlink.webp)](https://ppiotrr.pl/cmttct_taxonomy_6/kantaty/) 200 Kantat Jana Sebastiana Bacha

Zbliża się XI niedziela po Trójcy Świętej, która w tym roku przypada 20 sierpnia, a na ten dzień Jan Sebastian Bach skomponował kantatę BWV 179 – Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht, którą tłumaczy się jako UWAŻAJ NA SWOJĄ POBOŻNOŚĆ. To tytuł mojego dzisiejszego wpisu na blogu, w którym chcę podzielić się z Wami moimi refleksjami na temat tego, co oznacza prawdziwa pobożność i jak ją pielęgnować w naszym życiu. Zapraszam do lektury!

Pobożność to nie tylko uczestnictwo w nabożeństwach, modlitwa i czytanie Pisma Świętego. To także postawa serca, która szuka Boga we wszystkim i wszystko czyni dla Jego chwały. Pobożność to nie hipokryzja, która udaje niewinną i świętą, podczas gdy w ukryciu popełnia grzechy i krzywdzi bliźnich. Pobożność to nie fanatyzm, który narzuca innym swoje poglądy i odrzuca wszystko, co nie pasuje do jego wizji religii. Pobożność to nie formalizm, który ogranicza się do zewnętrznych rytuałów i tradycji, zapominając o duchowej głębi wiary.

Pobożność to miłość Boga i bliźniego, która przejawia się w czynach miłosierdzia, sprawiedliwości i pokoju. Pobożność to pokora i skromność, która uznaje swoją zależność od Boga i szanuje godność każdego człowieka. Pobożność to radość i wdzięczność, która cieszy się z darów Bożych i dzieli się nimi z innymi. Pobożność to wierność i zaufanie, które trwa przy Bogu nawet w cierpieniu i próbach.

Jan Sebastian Bach był człowiekiem głęboko pobożnym, który swoją wiarę wyrażał w muzyce. Jego kantaty są nie tylko arcydziełami sztuki, ale także świadectwem jego duchowości. W kantacie BWV 179 – Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht – Bach opiera się na tekście z Ewangelii Mateusza (15, 1-20), w którym Jezus potępia faryzeuszy za ich obłudę i fałszywą pobożność. Bach pokazuje nam kontrast między ludźmi, którzy boją się Boga tylko pozornie i ludźmi, którzy boją się Boga prawdziwie. Pierwszych nazywa "ślepcami", którzy "chodzą po omacku" i "prowadzą innych do zguby". Drugich nazywa "dziećmi Bożymi", którzy "widzą światło" i "idą drogą zbawienia".

> Bach zachęca nas do tego, abyśmy nie byli jak faryzeusze, którzy skupiali się na drobiazgach prawa i zapominali o istocie wiary. Bach przestrzega nas przed tym, abyśmy nie byli jak ci, którzy "czczą Boga ustami", ale "sercem są daleko od Niego". Bach namawia nas do tego, abyśmy byli jak uczniowie Jezusa, którzy słuchali Jego słowa i postępowali według niego. Bach uczy nas tego, abyśmy byli jak on sam, który oddawał Bogu całe swoje życie i twórczość.

#### BWV 179 – Wskazówka

Niech ta kantata Bacha będzie dla nas inspiracją do tego, abyśmy uważali na naszą pobożność i dbali o nią każdego dnia. Niech ta kantata Bacha będzie dla nas przypomnieniem o tym, że Bóg patrzy na nasze serca i wie, co jest w nich. Niech ta kantata Bacha będzie dla nas wezwaniem do tego, abyśmy kochali Boga i bliźniego całym sobą i służyli im z radością. Niech ta kantata Bacha będzie dla nas błogosławieństwem i łaską. Amen.

## Chcesz więcej?

- 1   Dodatkowy wykład na temat kantaty
- 2   Broszura kantaty z tłumaczeniem
- 3   Materiał wideo eXtra

Wybierz plan darmowy lub premium jeśłi uznasz że warto mnie wesprzeć.

     [pmpro_signup title="Dołącz dzisiaj" short="true" level="1" submit_button="Dołącz i czytaj dalej" login="true" redirect="referer"]

## Jestem PpiotrR serdecznie dziękuję, ze doczytałaś, doczytałeś ten wpis aż do tego miejsca ❤️

## i chciałbym zaprosić cię

## do lektury Pozostałych miejsc

#### Na tej stronie

## o mnie

       ![mojeprofiloweFB Pamela foto](https://ppiotrr.pl/wp-content/uploads/2024/02/mojeprofiloweFB_Pamela-foto-1024x1024.webp)

Być jak Zawisza, Zadania wykonywać bez zbędnej zwłoki, Szanować czas, używać głowy i serca…

Przez ostatnie 8 lat (prawie 8 lat), byłem razem z demokratami by przyczyniać się do normalności w naszym kraju). Dziś kiedy Polska staje się znów częścią europejskiej rodziny państw demokratycznych, mogę powrócić do tego co kocham najbardziej czyli swoich muzycznych Pasji. By wreszcie móc pogłębiać swoją wiedzę o muzyce i dzielić się nią… 

###### >> INNE STRONY <<

 [GDAŃSK MIASTO MARZEŃ](https://gmm.net.pl) | [OPENGARDEN](https://opengarden.org.pl) | 

###### Polecam wpisy w kategorii Muzyka poważna

           ![Czego nas uczy 9 Symfonia Beethovena](https://ppiotrr.pl/wp-content/uploads/2024/05/Czego-nas-uczy-IX-Symfonia-Beethovena.jpg) [https://ppiotrr.pl/czego-nas-uczy-ix-symfonia-beethovena/](https://ppiotrr.pl/czego-nas-uczy-ix-symfonia-beethovena/)   [Czego nas uczy IX Symfonia Beethovena?](https://ppiotrr.pl/czego-nas-uczy-ix-symfonia-beethovena/) IX Symfonia Beethovena, znana również jako "Symfonia...     ![placeholder](https://ppiotrr.pl/wp-content/uploads/ac_assets/post_magazine_grid/placeholder.jpeg) [https://ppiotrr.pl/barcelona/](https://ppiotrr.pl/barcelona/)   [Barcelona](https://ppiotrr.pl/barcelona/) Freddie Mercury i Montserrat Caballé Dużym wydarzeniem...     ![Jan Paweł II](https://ppiotrr.pl/wp-content/uploads/2024/10/88d9ac81-b477-424b-ac37-8655e4fce799-jpg.avif) [https://ppiotrr.pl/jan-pawel-ii/](https://ppiotrr.pl/jan-pawel-ii/)   [Jan Paweł II](https://ppiotrr.pl/jan-pawel-ii/) [vc_row][vc_column][vc_column_text]Za kilka dni dokładnie...     ![mozart-category-thumb](https://ppiotrr.pl/wp-content/uploads/2015/01/mozart-category-thumb.jpg) [https://ppiotrr.pl/tajemnicza-biografia-geniusza/](https://ppiotrr.pl/tajemnicza-biografia-geniusza/)   [Tajemnicza Biografia Geniusza](https://ppiotrr.pl/tajemnicza-biografia-geniusza/) Jestem pod tak wielkim wrażeniem dzieła Mozart - Christiana...     ![placeholder](https://ppiotrr.pl/wp-content/uploads/ac_assets/post_magazine_grid/placeholder.jpeg) [https://ppiotrr.pl/wznoszacy-skowronek-vaughan-williams/](https://ppiotrr.pl/wznoszacy-skowronek-vaughan-williams/)   [Wznoszący skowronek Vaughan Williams](https://ppiotrr.pl/wznoszacy-skowronek-vaughan-williams/) Wznoszący skowronek Vaughan Williamsa utwór oddaje...

###### Kategorie w Leksykonie

###### Kategorie bloga

- [**

  ## Kantaty sakralne >> 1-200](https://ppiotrr.pl/katalog-bacha/kantaty/)
- [**

  ## Kantaty świeckie >> 201-216](https://ppiotrr.pl/katalog-bacha/kantaty-swieckie-bwv-201-216/)
- [**

  ## Oratoria i pasje](https://ppiotrr.pl/katalog-bacha/inne-dziela-wokalne-jana-sebastiana-bacha/)

- [**

  ## Muzyka poważna](https://ppiotrr.pl/blog-moje-quo-vadis/muzyka/powazna/)
- [**

  ## Jazz](https://ppiotrr.pl/blog-moje-quo-vadis/muzyka/jazz/)
- [**

  ## Dzieje się, czyli Moje "Quo Vadis"](https://ppiotrr.pl/blog-moje-quo-vadis/dzieje-sie-czyli-moje-quo-vadis/)

- ** Facebook
- ** Udostępnij na X
- ** Linkedin
- ** Whatsapp
- ** Pinterest

           [Pobierz kod QR](#)

### Czy artykuł się podobał?

                                             Wyślij Anuluj   Dziękuję za opinię!
