--- title: "BWV 8" url: "https://ppiotrr.pl/leksykon/bwv-8/" type: "glossary" published: "2023-09-22T23:47:36+02:00" modified: "2024-12-26T17:27:21+01:00" author: "PpiotrR" --- # BWV 8 ## Liebster Gott, wenn werd ich sterben ## Kiedy dzień zgonu mojego? BWV 8 – kantata na szesnastą niedzielę po Trójcy Świętej. We wszystkich opracowaniach posługuję się materiałami pochodzącymi z serwisu [Kantaty Jana Sebastiana Bacha Po Polsku](http://kbpp.org.pl/). Zapraszam do kategorii, którą obecnie będę rozwijał do wypełnienia wszystkich [200 opracowań Kantat kościelnych Jana Sebastiana Bacha](https://ppiotrr.pl/cmttct_taxonomy_6/kantaty/) wykorzystując audycje nagrane w II programie Polskiego Radia prof. Mirosława Perza. Do opracowania tej kantaty skorzystałem z opracowania profesora Uniwersytetu Warszawskiego dr. hab. Szymona Paczkowskiego [!\[200 Kantat\](https://ppiotrr.pl/wp-content/uploads/2022/12/200KJSB-MiroslawaPerza-banerlink.webp)](https://ppiotrr.pl/cmttct_taxonomy_6/kantaty/) 200 Kantat Jana Sebastiana Bacha BWV 8 – kantata "Liebster Gott, wenn werd ich sterben" dzieło którego ewengeliczne przesłanie przywodzi przed oczy słuchacza wspaniałą wizję godziny śmierci. W niej pojawia się nadzieja i odnowa każdego ranka raz po raz. Bo gdy w przesłaniu pojawia się zbawca Jezus, śmierć przestaje mieć moc strachu, zagubienia a właśnie wtedy wszystko jaśnieje, dając otuchę umęczonemu ciału a duszy lekkość. Nośnikami tego poruszającego tematu treści kantaty w obrębie partii instrumentalnej są dwa oboje miłosne, podkreślające pełną wyrazu melodyką trwożne pytanie o godzinę śmierci, podczas gdy pozostałe instrumenty w naturalistyczny sposób naśladują dźwięk dzwonów za zmarłych: akordy smyczków w niskim rejestrze, flet poprzeczny (pierwotnie przewidywany flet dzióbkowy o wysokim rejestrze) krańcowo wysoko. Melodia pieśni wykonywana jest kolejnymi wersami przez sopran, wzmocniony wtórującym rogiem i podbudowany akordową, bądź lekko polifonicznie rozluźnioną partią pozostałych głosów wokalnych. #### BWV 8 „Liebster Gott, wenn werd ich sterben”. To dzieło, które porusza głębokie kwestie życia i śmierci, a jednocześnie niesie ze sobą nadzieję i pocieszenie. Kantata ta została skomponowana w 1724 roku na szesnastą niedzielę po Trójcy Świętej, a jej tekst oparty jest na ewangelii według św. Łukasza, w której Jezus mówi o tym, jak przygotować się na przyjście Syna Człowieczego. W kantacie Bach wykorzystuje pieśń luterańską o tym samym tytule, która jest śpiewana przez sopran z towarzyszeniem rogu i chóru. Pieśń ta zadaje pytanie: „Kochany Boże, kiedy umrę?”, a następnie odpowiada na nie, mówiąc, że śmierć jest tylko przejściem do lepszego życia u boku Chrystusa. > Bach tworzy niesamowitą atmosferę w tej kantacie, używając różnych środków muzycznych. Na przykład, w pierwszej części kantaty słyszymy dwa oboje miłosne, które grają smutne i namiętne melodie, symbolizujące lęk przed śmiercią i tęsknotę za zbawieniem. Jednocześnie słyszymy smyczki i flet poprzeczny, które naśladują dźwięk dzwonów żałobnych, podkreślając powagę sytuacji. W drugiej części kantaty Bach wprowadza kontrast między ciemnymi i jasnymi barwami dźwiękowymi.  Słyszymy alt i bas, którzy śpiewają o tym, jak śmierć jest straszna i jak trzeba być gotowym na sąd Boży. Ale potem słyszymy tenor i sopran, którzy śpiewają o tym, jak Jezus jest naszym przyjacielem i jak on nas pociesza i chroni przed złem. W ostatniej części kantaty Bach wraca do pieśni luterańskiej, ale tym razem jest ona śpiewana przez cały chór z akompaniamentem orkiestry. Pieśń ta staje się hymnem dziękczynienia i radości za to, że Bóg jest naszym Ojcem i że on ma dla nas przygotowane miejsce w niebie. Ta kantata jest dla mnie bardzo wzruszająca i inspirująca. Uważam, że Bach był genialnym kompozytorem, który potrafił wyrazić swoją wiarę i uczucia za pomocą muzyki. Ta kantata pokazuje mi, że nie muszę się bać śmierci, bo wiem, że Bóg mnie kocha i że on ma dla mnie plan. Ta kantata daje mi też nadzieję i odnowę każdego ranka raz po raz. Bo gdy w przesłaniu pojawia się zbawca Jezus, śmierć przestaje mieć moc strachu, zagubienia a właśnie wtedy wszystko jaśnieje, dając otuchę umęczonemu ciału a duszy lekkość. ## Chcesz więcej? - 1 Dodatkowy wykład na temat kantaty - 2 Broszura kantaty z tłumaczeniem - 3 Materiał wideo eXtra Wybierz plan darmowy lub premium jeśłi uznasz że warto mnie wesprzeć. [pmpro_signup title="Dołącz dzisiaj" short="true" level="1" submit_button="Dołącz i czytaj dalej" login="true" redirect="referer"] ## Jestem PpiotrR serdecznie dziękuję, ze doczytałaś, doczytałeś ten wpis aż do tego miejsca ❤️ ## i chciałbym zaprosić cię ## do lektury Pozostałych miejsc #### Na tej stronie ## o mnie ![mojeprofiloweFB Pamela foto](https://ppiotrr.pl/wp-content/uploads/2024/02/mojeprofiloweFB_Pamela-foto-1024x1024.webp) Być jak Zawisza, Zadania wykonywać bez zbędnej zwłoki, Szanować czas, używać głowy i serca… Przez ostatnie 8 lat (prawie 8 lat), byłem razem z demokratami by przyczyniać się do normalności w naszym kraju). Dziś kiedy Polska staje się znów częścią europejskiej rodziny państw demokratycznych, mogę powrócić do tego co kocham najbardziej czyli swoich muzycznych Pasji. By wreszcie móc pogłębiać swoją wiedzę o muzyce i dzielić się nią…  ###### >> INNE STRONY <<  [GDAŃSK MIASTO MARZEŃ](https://gmm.net.pl) | [OPENGARDEN](https://opengarden.org.pl) |  ###### Polecam wpisy w kategorii Muzyka poważna ![Rebecca Dale Requiem okładka wpisu serii 10 najlepszych utworów relaksujących muzyki klasycznej](https://ppiotrr.pl/wp-content/uploads/2024/02/Rebecca-Dale-Requiem-jpg.webp) [https://ppiotrr.pl/rebecca-dale-requiem/](https://ppiotrr.pl/rebecca-dale-requiem/) [Rebecca Dale Requiem](https://ppiotrr.pl/rebecca-dale-requiem/) Rebecca Dale Requiem - w 2018 roku Rebecca Dale została... ![Arabella Steinbacher Czajkowski i Mendelssohn](https://ppiotrr.pl/wp-content/uploads/2015/06/Arabella-Steinbacher.jpg) [https://ppiotrr.pl/arabella-steinbacher-czajkowski-i-mendelssohn/](https://ppiotrr.pl/arabella-steinbacher-czajkowski-i-mendelssohn/) [Arabella Steinbacher Czajkowski i Mendelssohn](https://ppiotrr.pl/arabella-steinbacher-czajkowski-i-mendelssohn/) Arabella Steinbacher Czajkowski i Mendelssohn - te... ![Claude Debussy - Lista najlepszych dzieł kompozytora 2024](https://ppiotrr.pl/wp-content/uploads/2024/05/Claude-Debussy-Lista-najlepszych-dziel-kompozytora-2024.jpg) [https://ppiotrr.pl/claude-debussy-lista-najlepszych-dziel-kompozytora-2024/](https://ppiotrr.pl/claude-debussy-lista-najlepszych-dziel-kompozytora-2024/) [Claude Debussy - Lista najlepszych dzieł kompozytora 2024](https://ppiotrr.pl/claude-debussy-lista-najlepszych-dziel-kompozytora-2024/) Claude Debussy - Lista najlepszych dzieł kompozytora... ![Air BWV 1068 zagrane na instrumentach epoki | Okładka wpisu z kodem QR na stronie Moje Quo Vadis - ppiotrr.pl](https://ppiotrr.pl/wp-content/uploads/2024/02/Air-BWV-1068-zagrane-na-instrumentach-epoki--jpg.webp) [https://ppiotrr.pl/air-bwv-1068-zagrane-na-instrumentach-epoki/](https://ppiotrr.pl/air-bwv-1068-zagrane-na-instrumentach-epoki/) [Air BWV 1068 zagrane na instrumentach epoki](https://ppiotrr.pl/air-bwv-1068-zagrane-na-instrumentach-epoki/) Air BWV 1068 zagrane na instrumentach epoki - posłuchaj... ![mozart-category-thumb](https://ppiotrr.pl/wp-content/uploads/2015/01/mozart-category-thumb.jpg) [https://ppiotrr.pl/nowedzielamozart/](https://ppiotrr.pl/nowedzielamozart/) [Nowa Rewelacja – Możliwe że nowe dzieła Mozarta odkryto na Jasnej Górze](https://ppiotrr.pl/nowedzielamozart/) Wybitni eksperci zbadają, czy na Jasnej Górze są nieznane... ###### Kategorie w Leksykonie ###### Kategorie bloga - [** ## Kantaty sakralne >> 1-200](https://ppiotrr.pl/katalog-bacha/kantaty/) - [** ## Kantaty świeckie >> 201-216](https://ppiotrr.pl/katalog-bacha/kantaty-swieckie-bwv-201-216/) - [** ## Oratoria i pasje](https://ppiotrr.pl/katalog-bacha/inne-dziela-wokalne-jana-sebastiana-bacha/) - [** ## Muzyka poważna](https://ppiotrr.pl/blog-moje-quo-vadis/muzyka/powazna/) - [** ## Jazz](https://ppiotrr.pl/blog-moje-quo-vadis/muzyka/jazz/) - [** ## Dzieje się, czyli Moje "Quo Vadis"](https://ppiotrr.pl/blog-moje-quo-vadis/dzieje-sie-czyli-moje-quo-vadis/) - ** Facebook - ** Udostępnij na X - ** Linkedin - ** Whatsapp - ** Pinterest [Pobierz kod QR](#) ### Czy artykuł się podobał? Wyślij Anuluj Dziękuję za opinię!