Poznaj… Wesele Figara – Akt III

Scena XII

Hrabina, Zuzanna , Basia, Cherubin, Hrabia i Antonio

(Wchodzą Hrabia i Antonio. Ten ostatni niesie kapelusz Cherubina; wchodzi bardzo szybko, zdejmuje Cherubinowi dziewczęcy czepek i wkłada mu kapelusz.)

Antonio

Patrzcie państwo! Oto pan oficer!

Hrabina

(na stronie)

O nieba!

Zuzanna

(na stronie)

Łajdak!

Hrabia

(do Hrabiny)

Pięknie! Moja pani…

Hrabina

Mój panie, ja jestem równie zirytowana i zaskoczona jak ty.

Hrabia

A dziś rano?

Hrabina

Dziś rano… Na dzisiejszą uroczystość chciałyśmy go przyodziać tak samo jak jest teraz przebrany.

Hrabia

(do Cherubina)

Dlaczego nie wyjechałeś?

Cherubin

(zdejmując kapelusz)

Panie…

Hrabia

Zostaniesz ukarany za nieposłuszeństwo rozkazom.

Basia

Wasza Ekscelencjo, jak często pan powtarzał obłapiając mnie i całując: „Basiu, jeśli będziesz mnie kochać dam ci co zechcesz.”

Hrabia

Ja tak mówiłem?

Basia

Pan.

Och, panie, daj mi

Cherubina za męża,

A będę pana kochać jak mojego kotka.

Hrabina

(do Hrabiego)

Pięknie. Wszystko zależy od ciebie…

Antonio

(do Basi)

Brawo dzieweczko! Twój nauczyciel może być z ciebie dumny.

Hrabia

(na stronie)

Nie wiem jaki człowiek, demon czy bóg sprawia, że wszystko zwraca się przeciw mnie.

Scena XIII